Originaltext
[Secunda pars]
Adjuro vos, filiae Jerusalem,
si inveneritis dilectum meum,
ut nuncietis ei,
quia amore langueo.
|
Übersetzung
Ich fleh euch an,
Töchter von Jerusalem,
wo ihr auch findet meinen Vielgeliebten,
ach laßt ihn wissen eilends,
daß ich vor Liebe verschmachte
[NSA Bd. 13, Hohes Lied 5,6; 2,14; 5,13; 5,8]
|