Originaltext
Buccinate in neomenia tuba;
in insigni die solennitatis vestrae.
Alleluja.
In voce exultationis,
in voce tubae corneae exultate
Deo, adjutori nostro.
Alleluja.
|
Übersetzung
Auf und blaset am Fest des Neumonds die Tuba;
schmücket unsere Feier mit ihrem hehren Schalle.
Alleluja.
Preiset mit hymnischen Gesängen
mit Hörner- und Trompetenschall
Gott, den Allbeherrscher,
unsern treuen Helfer.
Alleluja.
[NSA Bd. 14, Textzusammenstellung aus den Psalmen 81, 4.2; 98, 6]
|
oben